2025-05

TOLOC in English

【EN】Kagerou: A Delicate Sweet from Wakayama That Melts in Your Heart

A gentle memory from Wakayama — Kagerou is a soft, elegant sweet that melts in your mouth, wrapped in warmth and kindness. Discover its story.
TOLOC in English

【EN】Encouraged by a Soy Sauce Brewery’s Journal: The Story of Tanigawa Brewery in Wajima, Noto

Discover the heartfelt story of Tanigawa Brewery, a traditional soy sauce maker in Wajima, Noto, rebuilding after disaster. Inspired by the “Oyone Diary.”
TOLOC in English

【EN】Connecting People Through Tea: The Story of Ogawaen in Tsuruoka

Discover the story of Ogawaen, a family-run tea shop in Tsuruoka, Japan. Learn how they connect people through tea and explore their café experience.
あじわい手帖

【和歌山/お菓子】「かげろう」が教えてくれた、旅とお菓子の記憶

白浜の「かげろうカフェ」で出会ったお菓子と、家族で過ごしたやさしい時間。旅と味の記憶を、手帖に記しました。
コラム

コラム:小満のころ

「小満」は草木がすくすくと伸び、命が満ちていく季節。初夏の光や風に包まれるころ、私たちの暮らしにも静かな喜びが満ちてくる——そんな感覚を綴ったコラムです。
いたばし(東京)

【板橋/観光】親子で学んだ「江戸の歩き方」(いたばし観光センター)

江戸時代の旅を自由研究で調べた親子が訪れた、いたばし観光センター。子どもの好奇心に寄り添う丁寧なガイドさんとの出会いと、まちのあたたかさを綴ります。
ツクルヒト

文さん|エッセイ/暮らしと稽古の日々

中学生の子を育てながら空手を続け、黒帯を取得した文さん。暮らしを整えながら道場に通い続けたその日々を、筆者が綴るエッセイです。
能登(石川)

【輪島/醤油】能登・輪島 谷川醸造さんの「およね日記」に励まされた日|伝統の醤油蔵と再建への歩み

「いしる」から始まった小さなご縁。能登・輪島市の谷川醸造さん、およね日記の言葉に励まされた体験を通して、震災と再建、支え合いの物語を綴りました。
うるま市(沖縄)

【沖縄/空手】沖縄から広がる「武の心」清道会

沖縄に根ざした空手道。清道会の松田先生に、人を敬う指導とその哲学を伺いました。
鶴岡(山形)

【鶴岡/お茶】お茶は、人との縁をつなぐ。鶴岡の地で続く尾川園の物語

鶴岡の老舗茶舗・尾川園。お茶と暮らしの関係、そして店主の言葉に耳を傾けました。